Mandarin Translator

CV Sinar Eksekutif Abadi, sebuah perusahaan yang bergerak di bidang jasa penerjemahan dan lokalisasi, sedang mencari seorang Mandarin Translator untuk bergabung dengan tim kami di Jakarta Utara.

Perusahaan kami menyediakan layanan terjemahan dan lokalisasi untuk berbagai industri, termasuk teknologi, perbankan, dan manufaktur. Dengan pertumbuhan yang terus meningkat, kami membutuhkan seorang profesional yang ahli dalam bahasa Mandarin untuk membantu kami meningkatkan layanan kami.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Responsibilities:
1. Menerjemahkan dokumen, email, dan materi lain dari dan ke dalam bahasa Mandarin.
2. Melakukan penyesuaian lokal untuk memastikan konten yang relevan dan sesuai dengan budaya Indonesia.
3. Meninjau dan mengedit terjemahan untuk memastikan akurasi dan kualitas.
4. Bekerja sama dengan tim internal untuk memastikan terjemahan yang tepat waktu dan sesuai dengan kebutuhan proyek.
5. Mengupdate pengetahuan tentang tren dan perkembangan dalam industri terjemahan.
6. Memberikan masukan untuk meningkatkan proses dan layanan terjemahan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Requirements:
1. Ahli dalam bahasa Mandarin (HSK level 6 atau setara).
2. Pengalaman minimal 2 tahun dalam terjemahan atau lokalisasi.
3. Familiar dengan industri dan terminologi spesifik yang relevan.
4. Kemampuan komunikasi yang baik baik lisan maupun tertulis.
5. Kemampuan analitis dan kemampuan untuk bekerja secara independen.
6. Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan berorientasi pada target.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait